Kriminalita a oběti

 

Lekce angličtiny ve virtuálním prostředí Languagelab

Hodina psaní na téma tresty a kriminalita 

Učitelka: Iffaf Ling z Británie

Studenti:  DanyarS, Vendy, Juan 197020 (Asie, Evropa, Již. Amerika)

Přestože jsme dnes vynechali úvodní představení, jak tomu na této hodině obvykle bývá, navzájem se již známe a tudíž to ničemu nevadilo. Ihned jsem mohli přejít ke psaní článků o kriminalitě a následných trestech.

První úkol zněl: Describe a victim of crime

"When somebody commit some crime, there usually is some victim. The victim is a person who was not in the right time in the right place" a už ve druhé větě jsem měla chybu, kteoru okamžitě lektorka musela opravit: "The victim is a person who was not at the right time at the right place".

Druhým úkolem bylo najít si význam následujících slovíček a napsat krátký článek o tom, jaké tresty bychom udělili za tyto činy, kdybychom byli v roli soudce.
 

mugging

joyriding
vandalism
rape
shopliffting
murder
drink driving
manslaughter

Článek bylo možné napsat ve způsobu podmiňovacím, což bylo skvělé na procvičení této gramatiky:

If I were a judge, the punishment for mugging would be to go to prison, the long of their prison stay would depend on how much money they have stolen.

 

I hate joyriding as a usual person and as a judge I would punish that action by fee and they would had never have a driving licence. Když se podíváte na zvýrazněné slovíčko, asi vás napadne, kde je chyba, bohužel jsem si zaměnila slovíčka fine a fee.

 

Správně mělo být v textu použito slovíčko fine /fain/, což je v překladu pokuta a jak mi bylo vysvětleno, slovíčko fee /fi:/ znamená honorář nebo příspěvek, tedy přesný opak pokuty.

 

Na konec hodiny jsme se měli zamyslet nad tím, jak bychom potrestali rostoucí kriminalitu ve městě, popřípadě, jak bychom ji snížili. Můžete si zkusit sami napsat článek a pokud žádný nápad nemáte, přikládám vzor, který se lektorce Iffaf velmi líbil.

 

"There are a lot of crimes in this town, especially violent  crime. What shall we do? I think we should stop it. We can punish them like it used to be in the past. The best for us will be tipy up to the stake in the center of the village or city and people can make them what they want. I know it is very cruel, but only this way can help another people in the village."

 

 

Dnešní hodina byla opravdu excelentní a writing se mi začíná líbit čím dál tím víc.

Vendy