Oční

Lekce angličtiny ve virtuálním prostředí Languagelab

Konverzační hodina v prostředí oční ordinace

Učitel: Lowis Mills (Texas)

Studenti: Aigul, Zean, Mikhail (Asia, Europe)

Na úplný začátek jsme se všichni představili, řekli svůj level, a kdo chtěl, mohl použít nějaký „idiom“ pro vyjádření své nálady, kdo žádný neznal, tak mohl říct jen klasicky jak se má. Velice se mi líbí všechny idioms, které jsem zatím slyšela a velice důležité, je znát, protože se hodně používají a také je to zajímavé. Některé příklady, jak vyjádřit svou náladu:

Jumping for joy

down in the dumps

Walking on air

on cloud nine

Over the moon

in seventh heaven

on edge

happy as a lark

good as gold

Potom jsme přešli k hlavní náplni naší hodiny. Bavili jsme se o očích, lékařích, brýlích, co je potřeba udělat, když jdete k očnímu atd. Eye doctor = optometrist. První důležitá informace. Dále co je potřeba udělat, když přijdete do ordinace: “Sign in” means write your name, your eye doctor’s name, your insurance, and appointment time here.

My name is Tereza

My eye doctor is Doctor Brown

My insurance is Skoda

My appointment time is 9:30 am

Potom jsme měli krátké dialogy, které jsme ve dvojicích četli. Byly tam normální situace, které při návštěvě doktora nastanou.

_____________________________________________________________________________________________

„Receptionist - Welcome to the English City Eye Doctor’s Office!  Sign in here.

Patient - Okay.  My name is (Your name).  My eye doctor is Doctor Brown.  My insurance is Medicaid.  My appointment time is (your time).

Receptionist - Thank you.  You’re a little early, but Doctor Brown will see you soon.  Have a seat!

Patient - Thank you.  I will have a seat right here.

Receptionist - (Patient name)?  Doctor Brown is ready to see you now.  Right this way…

Patient - Okay.“

_________________________________________________________________________________

„Doctor - Hello, (Patient name)!  My name is Doctor (Your name), and I am going to give you an eye exam.  Can you read the letters on the first row for me?

Patient - Yes.  D-E-B-G-W-Q-B-N-C-X.

Doctor -Perfect.  Can you read the second row for me?

Patient -Sure.  V-G-Q-U-P-A-N-W-Z-T.

Doctor -Excellent.  What about the third row.

Patient -Okay.  I think it’s H-X-Y-R-S-C-E-I-J-L.

Doctor -Pretty good.  Can you read any of the forth row?

Patient -That is a little more difficult.  I think it’s D-V-B-P-O-X-M-and maybe B-F and C?

Doctor -Okay.  Can you read any of the fifth row?

Patient -I can’t see any of the letters on the fifth row.

Doctor -(Patient name), I think you will need glasses to drive.“

Na závěr jsme si rozdělili role na tři pacienty a jednoho doktora. Každý pacient obdržel jinou notecard, kde byl popsán jeho problém s očima a nějaký příběh k tomu. My jsme potom měli svými slovy našemu doktorovi popsat, co máme za problém a on se nám snažil pomoci.

Na závěr, jsme si mohli vzít nějaké brýle, které Lowri vytvořila.

VOCABULARY

eye

examination room   

glasses       

prescription   

eye chart

contact lens       

glaucoma   

optometrist   

optician

ophthalmologist       

eyestrain

glaring

blurred

PHRASES

Putting a contact lens in

foggy vision

halos around the eye

double vision